Centro de Recuperación del COVID-19

Fondo de Trabajadores Excluidos

El Presupuesto del Estado de Nueva York incluye un Fondo de Trabajadores Excluidos de $2,100 millones para brindar respaldo a los trabajadores desocupados que quedaron excluidos de los beneficios de desempleo, incluidos los adultos indocumentados y aquellos con empleos no tradicionales.

Cantidades

El Fondo de Trabajadores Excluidos tiene dos niveles de beneficios:

• NIVEL 1. Paga hasta $15,600 (menos una deducción de impuestos automática de $780) para los solicitantes con identificación fiscal federal o prueba de la pérdida de los ingresos debido a la pandemia.

• NIVEL 2. Paga hasta $3,200 (menos una deducción de impuestos automática de $160) para los solicitantes que no tienen identificación fiscal federal y no pueden ofrecer pruebas de la pérdida de los ingresos.

Elegibilidad

Los siguientes son los criterios para ser elegibles para el Fondo de Trabajadores Excluidos:

• Debe ser un residente actual de Nueva York y haber vivido aquí desde antes del 27 de marzo de 2020.
• PÉRDIDA DE INGRESOS. Debe haber perdido parte o todos los ingresos después de febrero de 2020 por motivos relacionados con el COVID-19. Entre ellos se incluye lo siguiente:
  • pérdida del empleo;
  • pérdida de las horas laborales;
  • incapacidad para trabajar debido al COVID-19;
  • muerte o discapacidad del jefe de familia debido al COVID-19.
• INGRESOS TOTALES. Durante el año pasado, debe haber ganado menos de $26,208
• SITUACIÓN MIGRATORIA. La solicitud no indagará sobre ciudadanía ni situación migratoria.
• Debe haber sido no elegible para otros beneficios de desempleo o cualquier recurso de ingresos federales relacionado con el COVID-19.
• Las personas recientemente encarceladas no son elegibles para este programa.

Prueba de elegibilidad

Hay tres niveles de pruebas que usted necesita cumplir para calificar para el Fondo de Trabajadores Excluidos:

1. Prueba de identidad
2. Prueba de residencia
3. Prueba de elegibilidad laboral

Prueba de identidad

Necesitará probar su identidad para presentar la solicitud por el Fondo de Trabajadores Excluidos. Necesitará cuatro puntos de identificación de la siguiente tabla. El Departamento del Trabajo del Estado puede agregar más documentos elegibles con el paso del tiempo. Los documentos no pueden estar vencidos.

Prueba de residencia

Necesita probar que en la actualidad vive en Nueva York y que ha estado viviendo aquí desde antes del 27 de marzo de 2020. Puede presentar los mismos documentos para establecer su identidad y residencia. Todo documento que no esté en inglés debe ir acompañado de una traducción al inglés certificada.

Puede usar cualquiera de los documentos que figuran a continuación como prueba de su residencia:

• Licencia de conducir del Estado de Nueva York
• Tarjeta de identificación del Estado de Nueva York
• Tarjeta IDNYC

Si no tiene alguno de los documentos que se indican anteriormente, puede usar dos de los siguientes documentos. Uno con fecha previa al 27 de marzo de 2020 y un documento reciente que demuestre que en la actualidad reside en el estado.

• Factura de servicios
• Estado de cuenta bancaria o de tarjeta de crédito
• Contrato de alquiler, declaración de hipoteca o declaración de impuesto sobre la propiedad
• Carta dirigida al solicitante de la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York
• Carta de un refugio para personas indigentes que indique que quien presenta la solicitud en la actualidad vive allí
• Carta de una organización sin fines de lucro que ofrece servicios para personas indigentes

Prueba de elegibilidad laboral

Para cumplir los requisitos para el Nivel 1 (hasta $15,600), los solicitantes deben probar la elegibilidad relacionada con el trabajo mediante el envío de prueba de la presentación de la declaración de impuestos, ya sea de los años fiscales 2018, 2019 o 2020 mediante un Número de Identificación de Contribuyente Individual (ITIN) válido.

Si no tiene una declaración de impuestos, puede establecer la elegibilidad relacionada con el trabajo con estos documentos:

• Una carta de un empleador que indique las fechas del empleo y por qué ya no continúa con el empleo
• Un mínimo de seis semanas de recibos de pago o comprobante salarial de un período de seis meses a la fecha en que usted certifica que pasó a ser elegible para estos beneficios
• Un formulario W-2 o 1099 del año fiscal 2019 o 2020 donde se indiquen el salario o los ingresos
• Aviso de la Ley de Prevención del Robo de Salarios entregada al empleador al momento de la contratación que muestre que la persona que presenta la solicitud estuvo empleada en los seis meses anteriores a pasar a ser elegible para los beneficios

Si no tiene estos documentos, puede cumplir los requisitos para recibir ayuda a través del Nivel 2, que entrega hasta $3,200. Incluso así necesitará probar su identidad, la residencia en Nueva York y, posiblemente, se exijan otros requisitos.

Cómo presentar una solicitud

El Fondo de Trabajadores Excluidos es administrado a través del Departamento del Trabajo del Estado de Nueva York. Consulte el sitio web para obtener información adicional sobre el programa, incluso, cómo presentar la solicitud.